[Plauderecke] TV, Kino, Filme, Serien, Entertainment

Frau Gabe hatte gestern "Der Amsterdam Krimi" aus der ARD-MT am Laufen.
Eine deutsche Produktion mit hiesigen aber auch niederländischen (und belgischen) Schauspielern.
Im Gegensatz zu anderen Ko-Produktionen, wurde hier alles direkt auf Deutsch abgedreht - gänzlich ohne einzelne Schauspieler zu synchronisieren.
Bei beispielsweise den "Donna Leon"-Krimis sprechen halt die deutschen Schauspieler deutsch, die Italiener werden jedoch nachträglich gesynct.

Als ich dazukam, lief grad Folge 6 "Der Tote aus dem Eis" von 2022.
>> <<

Schaut bitte mal fix bei 1:17:50 rein, wer da sitzt!
Kein Geringerer als Frank Lammers, bekannt als "Ferry Bouman".
Ganz im "Undercover"-Stil kommt er mit nem Range Rover angefahren.

Würde man das Bild in ein Screenshot-Rätsel einbauen, könnte man glatt auf "Undercover" schließen.
Dabei hat sich sicherlich jemand was gedacht.

Lammers hat in der Folge eine tragende Rolle inne.
Er spricht übrigens sehr gut deutsch und hätte seine Rolle aus den belgischen Serien und dem "Ferry"-Film in der dt. Fassung imho auch locker selber sprechen können.
Der Aufwand wird (ihm) wohl zu groß gewesen sein.

In dem Fall passt die DE-Synchronstimme aus z.B. "Underover" und "Ferry" jedenfalls gut zu seiner echten.

tastebin schrieb:

Bitte, Anmelden oder Registrieren um den Inhalt zu sehen!

Zum Vergrößern anklicken....

Sagt mir auch was, ja.
Oder, wenn's ganz schräg sein soll, "Hai-Alarm auf Mallorca" (2004).

tastebin schrieb:

Bitte, Anmelden oder Registrieren um den Inhalt zu sehen!

Zum Vergrößern anklicken....

Zufällig auf Prime drüber gestolpert.
Was heißt zufällig... gemäß meiner Sehgewohnheiten wirft's mir deren Algo halt so rein!

Edit:
Den gab's schon auf Blu-ray/UHD, dennoch hatte ich den nicht im Archiv.
Normal isses zwar umgekehrt, aber manchmal schau ich auch zuerst bei den "Streamern" rein, danach erst zieh ich den Stuff für meine Sammlung.

Ich muss schon sagen, hier bieten die Streaming-Plattformen inzwischen 'ne große Auswahl.
Auch an Material, was es bis dato oder in der Form (z.B. open Matte) noch nicht offiziell bzw. mit dt. Tonspur in "FHD/UHD" gab.
IdR. kommen selbst die härteren Slasher- und Horror-Movies ungeschnitten daher.
Und bei den üblichen Verdächtigen, um auf Nummer sicher zu gehen, hilft ein Blick auf Schnittberichte.com

Als Beispiel sind die "Phantasm"-Filme auf Amzn alle deutsch und uncut.
Speziell bei Teil 2 "unrated" war das nämlich immer so 'ne Sache.

Mit VPN kann man dann nochmal 'ne Ecke weiter stöbern. Dabei isses egal, dass man den DE-Account hat...

berscha schrieb:

Bitte, Anmelden oder Registrieren um den Inhalt zu sehen!

Zum Vergrößern anklicken....

Ich habe so Trashfilme immer gerne geschaut aber so richtig war der 6. Teil, den musste sogar ich abbrechen.
Die Piranhas Filme habe ich auch alle in der Sammlung aber den ersten mit dem Weissen Hai zu vergleichen passt irgendwie nicht
weil ich finde da keine Vergleichsargumente ausser grosser Fisch, kleiner Fisch.

Zu Fargo

berscha schrieb:

Bitte, Anmelden oder Registrieren um den Inhalt zu sehen!

Zum Vergrößern anklicken....

Ging mir exakt auch so.
Eine Frage in die Runde:
Könnt ihr die restlichen empfehlen? Also S03 und S04.
Falls die hier im board rezensiert wurden vllt. im besten Fall ein link dazu?
Besten Dank

tastebin schrieb:

Bitte, Anmelden oder Registrieren um den Inhalt zu sehen!

Zum Vergrößern anklicken....

Jetzt fehlt eigentlich nur noch einer.

PLanet des Schreckens

Am besten war der mega Wurm
Elmstreet "Robbi" Robert Englund in einer Gastrolle.
Leider nirgens bei den Steaminganbietern